By Samandra

Festival of Tulips / Part 2

17 Jun 2015

kandis_festivaloftulips

We wandered through The Thanksgiving Point Gardens, discovering something interesting in every corner. We went walking on the 50-acres of garden, but there were some people using golf carts and Segways. Sometimes I wished I had one of those, haha.

Nós caminhamos sem destino no Thanksgiving Point Gardens, descobrindo algo interessante em cada canto. Nós fizemos o passeio caminhando no 50 acres de jardim, mas tem pessoas que usam carros de golfe e Segways (um negócio interessante de duas rodas. Pesquise no Google para ver fotos).  Às vezes queria um desses, haha.

IMG_2475_2 IMG_2208_2

SMILE! This place is gorgeous!

SORRIA! Esse lugar é lindo demais!

IMG_2221_2 IMG_2223_2 IMG_2229_2

>> Mountain Garden: We were dazzled many times by things we weren’t expecting, like this waterfall. Later I found out that this is the largest man-made waterfall in the Western Hemisphere! Wow cool, uh?!

>> Mountain Garden: A gente ficava deslumbrados muitas vezes por coisas que não estávamos esperando, como essa cachoeira. Descobri depois que essa é a maior cachoeira feita pelo homem no Hemisfério Ocidental. Legal hein?!

IMG_2183_2 IMG_2377_2 tulips_kandisdesign3

>> Rose Garden: These Hybrid Tea Roses caught my eyes.

It was hard to take a picture here without someone in the background! So many people were walking here and there all the time!

>> Rose Garden: Essas rosas me chamaram a atenção de tão lindas.

Foi difícil tirar uma foto nesse lugar sem ter alguém no fundo! Muita gente andando pra lá e pra cá toda hora!

IMG_2438_2 IMG_2453_2

>> Monet Lake: So relaxing and romantic…

Click here to see the part one of this post, in case you have missed it. Stay tuned for the third and last part of this post!

>> Monet Lake: Bem relaxante e romantico…

Clique aqui para ver a parte um dessa postagem, se você ainda não viu. Fique ligado para a parte três e última dessa postagem!

Pictures by Samandra Vieira (expect for those I am in).

RELATED POSTS:

Festival of Tulips / Part 1

01 Jun 2015

tulips_kandisdesign1

These pictures were taken in April at the Festival of Tulips, an annual event at the Thanksgiving Point Gardens. It was my first time at the TPG, and I was in awe with such a beautiful place. I liked this place so much that I got the membership, so I can go back maaaany times!!!

The trees were green, the flowers colorful. The waters fell down in the waterfalls, and the birds sang… A perfect spring day.

Essas fotos foram tiradas em Abril no Festival de Tulipas, um evento anual do Thanksgiving Point Gardens. Foi minha primeira vez no TPG, e fiquei muito impressionada com tanta beleza. Gostei tanto desse lugar que fiz o cadastro para membro, para poder voltar muuuitas vezes!!!

As árvores estavam verdes, as flores todas coloridas, as águas na cascata, os pássaros cantando… Foi um dia perfeito de primavera.

tulips_kandisdesign2 tulips_kandisdesign3

It was chilly in the morning when I left home, and later in the afternoon, it got warm, and I couldn’t take my sweater off!

Estava frio de manhã quando sai de casa, e depois à tarde ficou quente, e não pude tirar a blusa!

tulips_kandisdesign4

Walking through the Gardens, I felt as if I had been taken out of the brown-ish Utah. It felt like any other place, but Utah! In fact, the Thanksgiving Point Gardens reminded me a lot about the National Arboretum in Washington D.C. Seriously, I couldn’t imagine that there was a place so beautiful as this so close and right here in Lehi.

Caminhando no jardim, senti como se tivesse sido tirada da amarronzada Utah, senti como se estivesse em qualquer outro lugar, menos Utah! Na verdade, o Thanksgiving Point Gardens me lembrou bastante do National Arboretum em Washington D.C. Sério, nunca pensei que tinha um lugar tão lindo como esse aqui tão perto, ali em Lehi.

tulips_kandisdesign5 tulips_kandisdesign6 tulips_kandisdesign7 tulips_kandisdesign8 tulips_kandisdesign9

I LOVE this combination of flowers + mountains! Utah, you have my heart!

AMO essa combinação de flores + montanhas! Utah, você tem meu coração!

tulips_kandisdesign10 tulips_kandisdesign11

Sweater: H&M | Pants: Labijou | Boots: West Coast

tulips_kandisdesign12

Stay tuned, more photos are to come in Part two and three!

Fique ligado, mais fotos em breve na parte dois e três!

Pictures by Samandra Vieira (expect for those I am in).

RELATED POSTS:

Great Salt Lake

30 Jan 2015

Estava bem animada hoje de ir no Grande Lago Salgado. Na última vez que viajei para SLC, pude ver pela janela do avião esse grande e bonito lago, e desde então eu quis vir para ver. Não estava o mesmo azul hoje, mas com nevoeiro e cinza. Adorei muito passar um tempo lá.

I was so excited today about going to the Great Salt Lake. Last time that I travelled to SLC, I could see through the airplane window this big and beautiful lake, and I since then I wanted to come to see it. It wasn’t that same blue today, but foggy and gray. I enjoyed a lot spending some time there.

IMG_9924_b IMG_9907_b IMG_9940_b

// Estava lamacento e tinham muitas pedras. Fiquei feliz de estar em sapatos confortáveis!

// It was muddy and there are lots of rocks. I was glad I was in comfortable shoes!

IMG_9947_b IMG_9958_b IMG_9969_b

// A montanha estava escondida no nevoeiro! Estava tão calmo e bonito.

// The mountain was hidden in the fog! It was so calm and beautiful.

IMG_9984_b

// Tinham vários ramos como esses ao longo do caminho. Obrigatório parar um pouco para tirar fotos!

// There are lots of bushes like this along the way. A must to stop to take pictures!

juntas_2

// Jacket: GAP | Boots: Unisa | Pants: Labisou (I bought it at Ross)

IMG_9981_b

Fatos & Dicas:

  • O Grande Lago Salgado é localizado no estado de Utah/EUA.
  • É o maior lago de água salgada no Hemisfério Ocidental.
  • Tem uma taxa de $3 de entrada no Great Salt Lake State Marina.
  • Cheira mal, como peixe morto. Imagino que no verão deve ser bem pior. Mas a vista faz valer a pena.
  • Quando você chegar na marina, não estacione no primeiro estacionamento que ver, continue dirigindo para ver os ramos e ter uma visão melhor do lago.

Espero que goste das fotos!

Facts & Tips:

    • The Great Salt Lake is located in the state of Utah.
    • It’s the largest salt water lake in the Western Hemisphere.
    • There is a $3 entrance fee at the Great Salt Lake State Marina.
    • It smells bad, like dead fish. I guess in summer it must be worst. But the view is worth it.
    • When you get at the marine, don’t park at the first parking lot that you’ll see, keep driving to see the bushes and to have a better view of the lake.

I hope you like the pictures!

RELATED POSTS:

Featured on VSCO Grid

24 Nov 2014

Semana passada recebi um email que iluminou meu dia: “Samandra Vieira, seu trabalho foi escolhido para o VSCO Grid™ — uma curada galeria de imagens originais.”. Fiquei tão feliz de ver minha imagem na galeria deles junto com tantas imagens lindas!

Não sou fotógrafa, mas meu amor por fotografia é além dos limites e depois disso fiquei ainda mais animada para tirar fotos!

Last week I got an email that brighten my day: “Samandra Vieira, your work has been chosen for the VSCO Grid™ — a curated gallery of original imagery.”. It made so happy to see my image on their gallery within so many stunning images!

I’m not a photographer, but my love to photography is beyond mesure and after it I got excited to take even more pictures!

vsco_feat

vsco_blog

Você pode ver a imagem no VSCO Grid através desse link.

You can see the image on the VSCO Grid through this link

RELATED POSTS:

Hiking at Billy Goat in Maryland

18 Jun 2014

Fazia tempo que não ia em uma trilha e estava querendo muito. Convidei alguns amigos e então fomos para a trilha Billy Goat em Maryland nesse fim de semana. Estava procurando por uma trilha fácil e essa foi perfeita, do jeito que queria. A vista ao longo do Rio Potomac é linda. Foi bem relaxante e me fez esquecer de tudo por um tempo e só viver o momento.

It’s been a long time since I’ve gone hiking and I was wanting to so badly. I invited some friends and then we went to the Billy Goat trail in Maryland this weekend. I was looking for an easy trail and it was perfect for what I wanted. The view along the Potomac River was beautiful. It was so relaxing that it made me forget about everything for a while and just live in the moment.

20140618-145152-53512157.jpg

ESTACIONAMENTO
Coloquei o nome da trilha no Google Mapas e me levou para uma rua residencial. Então dirigi um pouco mais e encontrei um estacionamento grátis de frente para o Old Angler’s Inn.

PARKING
I put the trail’s name in Google Maps and it took me to a residential lane. So I drove a little bit more and found free parking right at the front of the Old Angler’s Inn.

20140618-145152-53512522.jpg 20140618-145153-53513024.jpg

TRILHA
A trilha é dividida em três seções, A, B e C, que começam e terminam no Canal Chesapeake e Ohio. Escolhemos a seção B, e pra chegar lá descemos saindo do estacionamento até cruzar uma ponte, viramos pra direita até a placa de entrada para a seção B.

Levamos cerca de duas horas e meia para terminar a trilha com algumas paradas para comer, descansar e tirar fotos. No final da seção B pegamos esquerda e continuamos pelo Canal C&O para voltar para onde começamos. Tem alguns peixes bem grandes no canal, se você chegar perto consegue ver.

TRAIL
The trail is divided into three sections, A, B, and C that start and finish on the Chesapeake and Ohio Canal. We chose section B, and got there by going down from the parking lot, crossing the bridge and then turning left until we reached the sign to enter section B.

It took us about two and a half hours to finish the trail; with some stops to eat, rest and take pictures. At the end of Section B we took a left and kept walking along the C&O Canal to go back to where we started. There are some big fish in the canal, and if you get closer to the water you can see them.

20140618-145152-53512342.jpg

DADOS
Não tem sinal de telefone em alguns lugares, e onde tem o sinal é bem pouco. Conseguiu usar o Google Mapas, que me deixou mais segura de saber onde estava. É uma boa ideia trazer um mapa impresso em caso que precise usar.

Gostei em parte de não ter sinal no telefone, assim consegui desligar completamente. Sem mensagens de texto, Facebook e Instagram. Eu sobrevivi!!

DATA
There is no cell phone network in some spots and the places with service have a very low signal. I could use Google Maps, and it made me feel safe to know where I was, but it’s a good idea to bring a printed map just in case.

To some extent I liked being with no cell phone network; it helped me to be offline for a while. No texts messages, Facebook or Instagram updates. I survived!!

20140618-145152-53512903.jpg 20140618-145152-53512784.jpg 20140618-145152-53512653.jpg

Você gosta de trilhas? Quais lugares já esteve? Tem algumas dicas para dar? Vou amar ler seus comentários!

Do you like hiking? Which places have you been? Do you have some tips? I will love reading your comments!

RELATED POSTS:

Lately on my Instagram: May

16 May 2014

Farei postagens uma vez ao mês com algumas fotos que postei no meu Instagram. Isso me ajudará também a postar mais fotos no meu perfil. Confesso que às vezes sou meio preguiçosa…

Você pode também me seguir lá e ver as fotos assim que forem publicadas. Aqui está o link!

Once a month I’ll post here on the blog some of the pictures I posted on my Instagram. This will also help me to post more pictures on my profile. I have to confess I’m a little lazy sometimes…

You can also follow me there and have fresh pictures when it will be posted. Here is the link!

20140516-213951.jpg

1:: O dia que tirei minha primeira foto pulando que gostei, no Templo em Washington, D.C.
The day I took my first jumping picture that I liked, at the Temple in Washington, D.C.

2:: Uma árvore florida aqui no jardim.
A bloomed tree on the yard.

3:: A Penitenciária que foi modelo para as que conhecemos hoje, na minha viagem para a Philadelphia semana passada.
The Eastern Penitentiary on my trip to Philadelphia last week.

4:: Minha mesa bagunçada nessa manhã.
My messy table this morning.

RELATED POSTS: